BR

Essa atualização não é tão grande mas tem algumas coisas até que significativas:

• Novo fundo no primeiro mundo!!!
• Nova tela de morte mais bonitinha!!!
• Mudança na velocidade do fundo.
• Novos rastros com cores sólidas para o player.
• Novos rastros com cores sólidas para o boss e mudanças no sound design para aumentar a clareza de quando é possível atacar.
• Alguns diálogos com a Pam e a Sandra na loja só pra caracterizar um pouquinho as duas (mais diálogos virão no futuro).
• Alguns bugs irritantes consertados.
• Outras mudanças pequenas.

ENG

This update is quite small but it has some significant changes:

• New background for the first world!!!
• New and improved  death screen!!!
• Little changes on the background screen.
• New solid color traces for the player.
• New solid color traces for the boss and changes on the sound design to add clarity to the fight and when to attack.
• Some new dialogues with Pam and Sandra in the shop to characterize them a little more (more dialogue will come in the future).
• Fixed some annoying bugs and glitches.
• Other small changes.